Наши партнеры

Пословицы и поговорки

Пословицы и поговорки, как в зеркале, отражают духовную жизнь, настроения и моральное состояние народа

«О курдах»

Оригинал: Kürdə dedilər: Allah şirindir,ya doşab? Dedi: İki dostun arasına girməyin.

Перевод: Курда спросили, что слаще Аллах или дошаб? Тот ответил: не встревайте меж двух друзей

Источник



Оригинал: Kürdün dilini kürd bilər

Перевод: Язык курда поймет только курд

Источник



Оригинал: Ayı qandı- kürd qanmadı

Перевод: Медведь сообразил, но до курда не дошло

Источник



Оригинал: Kürtd olsan da adam dilnən danış

Перевод: Даже если ты курд, говори на человеческом языке

Источник