Our partners

Literature (prose and poetry)

Ahriman¹ of the globe
By Shirin Kerimbeyli
Word-for-word translation

Hey Armenian, hey thug,
Devil, Shaitan, say who you are.
Ahriman of the globe,
Hey crafty provoker
Butcher, criminal,
Isn't the shed blood enough?
Isn't the slaughter over?
...........................................
You have destroyed the Christian Albania,
And left no trace,
No name, no glory
You drowned our ancestors in blood,
And made them forget their history.
How much blood you shed,
How many houses you destroyed,
You have betrayed Christ,
Where is the Albanian alphabet?
You have left only the revenge of the native land.
Hey Armenian, hey thug,
You are only good at killing and hanging,
You are a stranger to humaneness,
You are sowing death, bloodsucker!

Source
Copy
Screenshot

Back

Comments