Proverbs and sayings

Proverbs and sayings, like in a mirror, reflect the people’s spiritual life, sentiments and moral state

«On the Armenians»

Original: Ermənidi – ölməlidi

Translation: Armenian – must die

Meaning: One of the main slogans of the rallies in Baku in 1988

Source

Original: İşin xətrinə erməniyə da dayı deyər

Translation: For business, he can even call an Armenian his uncle

Meaning: He is ready to abase himself for the sake of profit

Source

Original: Еrməni olsa da, yaxşı oğlandıi

Translation: Although he is Armenian, he is a good guy

Source

Original: Erməni budaq cümləsi

Translation: Florid Armenian sentence

Source

Original: Erməni balası

Translation: Armenian cub

Meaning: For an Azerbaijani, a sacred curse of a child

Source

Original: Söhbətin şirin vaxtı erməni gəldi.

Translation: An Armenian came during sweet talk

Source

Original: Erməni söyüşü

Translation: Armenian swearword

Meaning: Subtle ironic remark

Source

Original: Harda gördün erməni vur başına gülləni

Translation: Wherever you meet an Armenian, put a bullet through his head

Source

Original: Murdar erməni

Translation:Filthy Armenian

Source